Representaciones materiales de un recuerdo

No sé con certeza cuándo comenzó: cuándo se agitaron con un movimiento voluntario, cuándo emergieron aquellos murmullos acuáticos. No recuerdo el instante en que los pistilos se hincharon y se desplegaron, adquiriendo gestos y texturas semejantes a una lengua. Alguna vez fueron calas, pero crecieron desordenadamente, plegando sus extremos hacia adentro hasta sellarse en voluptuosas cámaras. Allí, los pétalos se transformaron en bolsas placentosas, cuyos interiores temblaban como si gestaran una presencia: algo con forma, algo que se volvía vida.

English

I do not know with certainty when it began: when they stirred with a willful motion, when those aquatic murmurs first emerged. I cannot recall the instant the pistils swelled and unfurled, acquiring gestures and textures akin to a tongue. Once they were calla lilies, yet they grew unruly, folding their tips inward until they sealed into voluptuous chambers. There, the petals transformed into placental pouches, their interiors trembling as if gestating a presence—something with form, something becoming life.

Esta instalación mural, compuesta por ocho piezas cerámicas, forma parte de la serie Mutaciones Sensibles y se presenta en un campo especulativo donde los cuerpos comienzan sus procesos de transformación. Modeladas enteramente a mano en arcilla blanca, bruñidas hasta alcanzar una superficie satinada, y rematadas en sus extremos con detalles de terracota, estas formas evocan vainas, cápsulas o membranas que aluden a una morfología emergente.

Lejos de representar un estado final, las esculturas habitan un umbral de lo posible: un momento inaugural en el que los cuerpos ensayan otras formas. En este tránsito, lo vegetal, lo animal y lo humano se entrelazan, generando entidades híbridas que desafían las taxonomías tradicionales.

La obra proyecta una noción de devenir, al concebir los cuerpos como territorios porosos y en constante transformación, abiertos a la alteridad. En este sentido, las piezas no son fragmentos ni residuos, sino gérmenes de una morfología por venir, materializaciones cerámicas de un principio vital que insiste en mutar.

En su conjunto, la instalación se articula como un punto de origen: un horizonte en el que la cerámica, en su plasticidad y memoria, deviene registro de nuevas formas de coexistencia y agencia material.

This mural installation, composed of eight ceramic pieces, belongs to the Mutaciones Sensibles series and unfolds within a speculative field where bodies begin their processes of transformation. Entirely hand-modeled in white clay, burnished to achieve a satin surface and finished at their edges with terracotta details, these forms evoke pods, capsules, or membranes that suggest an emergent morphology.

Far from representing a final state, the sculptures inhabit a threshold of possibility: an inaugural moment in which bodies rehearse other forms. In this transit, the vegetal, the animal, and the human intertwine, generating hybrid entities that challenge traditional taxonomies.

The work projects a notion of becoming, conceiving bodies as porous territories in constant transformation, open to otherness. In this sense, the pieces are not fragments or residues but germs of a morphology yet to come—ceramic materializations of a vital principle that insists on mutating.

Taken as a whole, the installation articulates itself as a point of origin: a horizon in which ceramics, through its plasticity and memory, becomes a record of new forms of coexistence and material agency.